Ich bin gebürtiger Moskauer.

Sentence analysis „Ich bin gebürtiger Moskauer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ich bin gebürtiger Moskauer.

German  Ich bin gebürtiger Moskauer.

English  I'm a native of Moscow.

Russian  Я москвич по рождению.

Hungarian  Született moszkvai vagyok.

Norwegian  Jeg er født i Moskva.

Finnish  Olen syntyjään moskovalainen.

Belorussian  Я нарадзіўся ў Маскве.

Portuguese  Sou natural de Moscovo.

Bulgarian  Аз съм родом от Москва.

Croatian  Ja sam rođeni Moskovljanin.

French  Je suis originaire de Moscou.

Bosnian  Ja sam rođeni Moskovljanin.

Ukrainian  Я уродженець Москви.

Slowakisch  Som rodený Moskovčan.

Slovenian  Sem rojeni Moskvar.

Urdu  میں ماسکو کا پیدائشی ہوں۔

Catalan  Sóc nascut a Moscou.

Macedonian  Јас сум роден Московчанец.

Serbian  Ja sam rođeni Moskovljanin.

Swedish  Jag är född i Moskva.

Greek  Είμαι γέννημα θρέμμα Μόσχας.

Italian  Sono originario di Mosca.

Spanish  Soy originario de Moscú.

Czech  Jsem rodilý Moskvčan.

Basque  Moskuko jaiotakoa naiz.

Arabic  أنا من مواليد موسكو.

Japanese  私はモスクワ出身です。

Persian  من اهل مسکو هستم.

Polish  Jestem rodowitym Moskwianinem.

Romanian  Sunt născut la Moscova.

Danish  Jeg er født i Moskva.

Hebrew  אני יליד מוסקבה.

Turkish  Ben Moskova doğumluyum.

Dutch  Ik ben geboren in Moskou.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2490673



Comments


Log in