Ich bin halb Chinesin, halb Japanerin.

Sentence analysis „Ich bin halb Chinesin, halb Japanerin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ich bin halb Chinesin, halb Japanerin.

German  Ich bin halb Chinesin, halb Japanerin.

French  Je suis à demi Chinoise, à demi Japonaise.

Hungarian  Félig kínai, félig japán vagyok.

Norwegian  Jeg er halv kinesisk, halv japansk.

Russian  Я наполовину китаянка, наполовину японка.

Finnish  Olen puoliksi kiinalainen, puoliksi japanilainen.

Belorussian  Я напалову кітайка, напалову японка.

Portuguese  Eu sou meio chinesa, meio japonesa.

Bulgarian  Аз съм наполовина китайка, наполовина японка.

Croatian  Ja sam napola Kineskinja, napola Japanka.

Bosnian  Ja sam napola Kineskinja, napola Japanka.

Ukrainian  Я наполовину китаянка, наполовину японка.

Slowakisch  Som napoly Číňanka, napoly Japonka.

Slovenian  Sem napol Kitajka, napol Japonka.

Urdu  میں آدھی چینی ہوں، آدھی جاپانی ہوں۔

Catalan  Sóc mig xinesa, mig japonesa.

Macedonian  Јас сум наполно Кинезинка, наполно Јапонка.

Serbian  Ja sam napola Kineskinja, napola Japanka.

Swedish  Jag är halv kinesisk, halv japansk.

Greek  Είμαι μισή Κινέζα, μισή Ιαπωνέζα.

English  I am half Chinese, half Japanese.

Italian  Sono metà cinese, metà giapponese.

Spanish  Soy mitad china, mitad japonesa.

Czech  Jsem napůl Číňanka, napůl Japonka.

Basque  Etxean erdi txinatarra, erdi japoniarra naiz.

Arabic  أنا نصف صينية، نصف يابانية.

Japanese  私は半分中国人で、半分日本人です。

Persian  من نیمه چینی و نیمه ژاپنی هستم.

Polish  Jestem pół Chinką, pół Japonką.

Romanian  Sunt jumătate chineză, jumătate japoneză.

Danish  Jeg er halv kinesisk, halv japansk.

Hebrew  אני חצי סינית, חצי יפנית.

Turkish  Ben yarı Çinli, yarı Japonum.

Dutch  Ik ben half Chinees, half Japans.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11470441



Comments


Log in