Ich bin in Kürze wieder da.

Sentence analysis „Ich bin in Kürze wieder da.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin in Kürze wieder da.

German  Ich bin in Kürze wieder da.

Norwegian  Jeg er snart tilbake.

Russian  Я скоро вернусь.

Finnish  Olen pian takaisin.

Belorussian  Я хутка вярнуся.

Portuguese  Estarei de volta em breve.

Bulgarian  Скоро ще се върна.

Croatian  Ubrzo ću se vratiti.

French  Je reviens bientôt.

Hungarian  Hamarosan visszajövök.

Bosnian  Ubrzo ću se vratiti.

Ukrainian  Я скоро повернусь.

Slowakisch  Čoskoro sa vrátim.

Slovenian  Kmalu se vrnem.

Urdu  میں جلد واپس آؤں گا۔

Catalan  Tornaré aviat.

Macedonian  Скоро ќе се вратам.

Serbian  Ускоро ћу се вратити.

Swedish  Jag är snart tillbaka.

Greek  Θα επιστρέψω σύντομα.

English  I will be back shortly.

Italian  Tornerò presto.

Spanish  Volveré en breve.

Czech  Brzy se vrátím.

Basque  Laster itzuliko naiz.

Arabic  سأعود قريبًا.

Japanese  すぐに戻ります。

Persian  به زودی برمی گردم.

Polish  Wkrótce wrócę.

Romanian  Mă voi întoarce în curând.

Danish  Jeg er snart tilbage.

Hebrew  אני אחזור בקרוב.

Turkish  Kısa süre içinde döneceğim.

Dutch  Ik ben snel terug.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 38943



Comments


Log in