Ich bin jetzt im Dienst.

Sentence analysis „Ich bin jetzt im Dienst.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin jetzt im Dienst.

German  Ich bin jetzt im Dienst.

Slovenian  Zdaj sem na dolžnosti.

Hebrew  אני עכשיו בשירות.

Bulgarian  Сега съм на служба.

Serbian  Сада сам на дужности.

Italian  Ora sono in servizio.

Ukrainian  Я зараз на службі.

Danish  Jeg er nu i tjeneste.

Belorussian  Я цяпер на службе.

Finnish  Olen nyt palveluksessa.

Spanish  Ahora estoy de servicio.

Macedonian  Сега сум на служба.

Basque  Orain zerbitzuan nago.

Turkish  Şu anda görevdeyim.

Bosnian  Sada sam na dužnosti.

Croatian  Sada sam na dužnosti.

Romanian  Sunt acum în serviciu.

Norwegian  Jeg er nå i tjeneste.

Polish  Jestem teraz na służbie.

Portuguese  Eu agora estou de plantão.

French  Je suis maintenant en service.

Arabic  أنا الآن في الخدمة.

Russian  Я сейчас на дежурстве.

Urdu  میں اب ڈیوٹی پر ہوں۔

Japanese  私は今、勤務中です。

Persian  من اکنون در خدمت هستم.

Slowakisch  Teraz som v službe.

English  I am now on duty.

Swedish  Jag är nu i tjänst.

Czech  Teď jsem ve službě.

Greek  Είμαι τώρα σε υπηρεσία.

Catalan  Ara estic de servei.

Dutch  Ik ben nu in dienst.

Hungarian  Most szolgálatban vagyok.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 740331



Comments


Log in