Ich bin nicht gerne Sekretär.

Sentence analysis „Ich bin nicht gerne Sekretär.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin nicht gerne Sekretär.

German  Ich bin nicht gerne Sekretär.

Slovenian  Nisem vesel biti sekretar.

Hebrew  אני לא אוהב להיות מזכיר.

Bulgarian  Не ми харесва да съм секретар.

Serbian  Ne volim da budem sekretar.

Italian  Non mi piace fare il segretario.

Ukrainian  Мені не подобається бути секретарем.

Danish  Jeg kan ikke lide at være sekretær.

Belorussian  Мне не падабаецца быць сакратаром.

Finnish  En ole mielelläni sihteeri.

Spanish  No me gusta ser secretario.

Macedonian  Не ми се допаѓа да бидам секретар.

Basque  Ez naiz idazkari izatea gustatzen.

Turkish  Sekreter olmayı sevmiyorum.

Bosnian  Ne volim biti sekretar.

Croatian  Ne volim biti tajnik.

Romanian  Nu îmi place să fiu secretar.

Norwegian  Jeg liker ikke å være sekretær.

Polish  Nie lubię być sekretarzem.

Portuguese  Eu não gosto de ser secretário.

Arabic  لا أحب أن أكون سكرتيرًا.

French  Je n'aime pas être secrétaire.

Russian  Мне не нравится быть секретарем.

Urdu  مجھے سیکرٹری ہونا پسند نہیں ہے۔

Japanese  私は秘書でいるのが好きではありません。

Persian  من از اینکه منشی باشم خوشم نمی‌آید.

Slowakisch  Nerád som sekretár.

English  I don't like being a secretary.

Swedish  Jag gillar inte att vara sekreterare.

Czech  Nerad jsem sekretář.

Greek  Δεν μου αρέσει να είμαι γραμματέας.

Catalan  No m'agrada ser secretari.

Dutch  Ik ben niet graag secretaresse.

Hungarian  Nem tetszik, hogy titkárnő vagyok.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3783866



Comments


Log in