Ich bin seit Samstag hier.

Sentence analysis „Ich bin seit Samstag hier.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich bin seit Samstag hier.

German  Ich bin seit Samstag hier.

Slovenian  Tukaj sem od sobote.

Hebrew  אני כאן מאז יום שבת.

Bulgarian  Аз съм тук от събота.

Serbian  Ovde sam od subote.

Italian  Sono qui da sabato.

Ukrainian  Я тут з суботи.

Danish  Jeg har været her siden lørdag.

Belorussian  Я тут з суботы.

Finnish  Olen ollut täällä lauantaihin asti.

Spanish  He estado aquí desde el sábado.

Macedonian  Тука сум од сабота.

Basque  Larunbatetik nago hemen.

Turkish  Cumartesiden beri buradayım.

Bosnian  Ovdje sam od subote.

Croatian  Ovdje sam od subote.

Romanian  Sunt aici de sâmbătă.

Norwegian  Jeg har vært her siden lørdag.

Polish  Jestem tutaj od soboty.

Portuguese  Estou aqui desde sábado.

Arabic  أنا هنا منذ يوم السبت.

French  Je suis ici depuis samedi.

Russian  Я здесь с субботы.

Urdu  میں ہفتے سے یہاں ہوں۔

Japanese  私は土曜日からここにいます。

Persian  من از شنبه اینجا هستم.

Slowakisch  Som tu od soboty.

English  I've been here since Saturday.

Swedish  Jag har varit här sedan lördag.

Czech  Jsem tu od soboty.

Greek  Είμαι εδώ από το Σάββατο.

Catalan  Sóc aquí des de dissabte.

Dutch  Ik ben hier sinds zaterdag.

Hungarian  Szombat óta itt vagyok.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 726001



Comments


Log in