Ich bin vertrieben worden.

Sentence analysis „Ich bin vertrieben worden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Ich bin vertrieben worden.

German  Ich bin vertrieben worden.

Slovenian  Bil sem izgnan.

Hebrew  אני הוגלה.

Bulgarian  Бях прогонен.

Serbian  Bio sam protjeran.

Italian  Sono stato cacciato.

Ukrainian  Я був вигнаний.

Danish  Jeg er blevet fordrevet.

Belorussian  Я быў высланы.

Finnish  Olen ollut karkotettu.

Spanish  He sido expulsado.

Macedonian  Бев протеран.

Basque  Kanpoan bota naute.

Turkish  Sürgün edildim.

Bosnian  Bio sam protjeran.

Croatian  Bio sam protjeran.

Romanian  Am fost alungat.

Norwegian  Jeg har blitt fordrevet.

Polish  Zostałem wydalony.

Portuguese  Eu fui expulso.

Arabic  لقد تم طردي.

French  J'ai été expulsé.

Russian  Я был изгнан.

Urdu  میں بے گھر کر دیا گیا ہوں۔

Japanese  私は追放されました。

Persian  من تبعید شده‌ام.

Slowakisch  Bol som vyhnaný.

English  I've been evicted.

Swedish  Jag har blivit fördriven.

Czech  Byl jsem vyhnán.

Greek  Έχω εκδιωχθεί.

Catalan  He estat expulsat.

Dutch  Ik ben verdreven.

Hungarian  Ki voltam űzve.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2978997



Comments


Log in