Ich bin wirklich dankbar, dass Sie bereit sind auszusagen.

Sentence analysis „Ich bin wirklich dankbar, dass Sie bereit sind auszusagen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich bin wirklich dankbar, dass Sie bereit sind auszusagen.“

  Ich bin wirklich dankbar, dass Sie bereit sind auszusagen.

  Res sem hvaležen, da ste pripravljeni pričati.

  אני באמת אסיר תודה שאתה מוכן להעיד.

  Наистина съм благодарен, че сте готови да свидетелствате.

  Zaista sam zahvalan što ste spremni da svedočite.

  Sono davvero grato che tu sia disposto a testimoniare.

  Я справді вдячний, що ви готові свідчити.

  Jeg er virkelig taknemmelig for, at du er villig til at vidne.

  Я сапраўды ўдзячны, што вы гатовы даць паказанні.

  Olen todella kiitollinen, että olet valmis todistamaan.

  Estoy realmente agradecido de que estés dispuesto a testificar.

  Навистина сум благодарен што сте подготвени да сведочите.

  Benetan eskertzen dut testigant egoteko prest egoteagatik.

  Tanıklık etmeye istekli olduğunuz için gerçekten minnettarım.

  Zaista sam zahvalan što ste spremni svjedočiti.

  Sunt cu adevărat recunoscător că ești dispus să depui mărturie.

  Stvarno sam zahvalan što ste spremni svjedočiti.

  Jeg er virkelig takknemlig for at du er villig til å vitne.

  Jestem naprawdę wdzięczny, że jesteś gotów zeznawać.

  Estou realmente grato por você estar disposto a testemunhar.

  Je suis vraiment reconnaissant que vous soyez prêt à témoigner.

  أنا ممتن حقًا لأنك مستعد للإدلاء بشهادتك.

  Я действительно благодарен, что вы готовы дать показания.

  میں واقعی شکر گزار ہوں کہ آپ گواہی دینے کے لیے تیار ہیں۔

  あなたが証言する準備ができていることに本当に感謝しています。

  من واقعاً سپاسگزارم که شما آماده‌اید شهادت دهید.

  Som naozaj vďačný, že ste ochotní svedčiť.

  I really appreciate your willingness to testify.

  Jag är verkligen tacksam för att du är villig att vittna.

  Opravdu jsem vděčný, že jste ochotni svědčit.

  Είμαι πραγματικά ευγνώμον που είστε πρόθυμοι να καταθέσετε.

  Ik ben echt dankbaar dat je bereid bent om te getuigen.

  Estic realment agraït que estiguis disposat a testificar.

  Tényleg hálás vagyok, hogy hajlandó vagy tanúskodni.