Ich bitte Sie um Geduld.

Sentence analysis „Ich bitte Sie um Geduld.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition um
Question: Warum?


Translations of sentence „Ich bitte Sie um Geduld.“

German  Ich bitte Sie um Geduld.

Slovenian  Prosim vas za potrpljenje.

Hebrew  אני מבקש ממך סבלנות.

Bulgarian  Моля, проявете търпение.

Serbian  Молим вас за стрпљење.

Italian  Le chiedo pazienza.

Ukrainian  Я прошу вас про терпіння.

Danish  Jeg beder dig om tålmodighed.

Belorussian  Я прашу вас прабачэння.

Finnish  Pyydän teiltä kärsivällisyyttä.

Spanish  Le pido paciencia.

Macedonian  Ве молам за трпение.

Basque  Pazientzia eskatzen dizut.

Turkish  Sizden sabır istiyorum.

Bosnian  Molim vas za strpljenje.

Croatian  Molim vas za strpljenje.

Romanian  Vă rog să aveți răbdare.

Norwegian  Jeg ber om tålmodighet.

Polish  Proszę o cierpliwość.

Portuguese  Peço-lhe paciência.

Arabic  أطلب منك الصبر.

French  Je vous demande de la patience.

Russian  Я прошу вас о терпении.

Urdu  میں آپ سے صبر کی درخواست کرتا ہوں۔

Japanese  あなたに忍耐をお願いしています。

Persian  از شما صبر می‌طلبم.

Slowakisch  Prosím vás o trpezlivosť.

English  I ask you for patience.

Swedish  Jag ber er om tålamod.

Czech  Prosím vás o trpělivost.

Greek  Σας παρακαλώ να έχετε υπομονή.

Catalan  Us demano paciència.

Dutch  Ik vraag u om geduld.

Hungarian  A türelmét kérem.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6855152



Comments


Log in