Ich brauche ein Darlehen, um ein Haus zu kaufen.
Sentence analysis „Ich brauche ein Darlehen, um ein Haus zu kaufen.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, um NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Ich brauche ein Darlehen, um NS.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Subordinate clause NS: HS, um ein Haus zu kaufen.
Translations of sentence „Ich brauche ein Darlehen, um ein Haus zu kaufen.“
Ich brauche ein Darlehen, um ein Haus zu kaufen.
Potrebujem posojilo, da kupim hišo.
אני צריך הלוואה כדי לקנות בית.
Нуждая се от заем, за да купя къща.
Treba mi kredit da kupim kuću.
Ho bisogno di un prestito per comprare una casa.
Мені потрібен кредит, щоб купити будинок.
Jeg har brug for et lån for at købe et hus.
Мне патрэбен крэдыт, каб купіць дом.
Tarvitsen lainan ostaakseni talon.
Necesito un préstamo para comprar una casa.
Ми треба заем за да купам куќа.
Etxe bat erosteko mailegu bat behar dut.
Bir ev satın almak için bir krediye ihtiyacım var.
Trebam zajam da kupim kuću.
Trebam kredit da kupim kuću.
Am nevoie de un împrumut pentru a cumpăra o casă.
Jeg trenger et lån for å kjøpe et hus.
Potrzebuję pożyczki, aby kupić dom.
Eu preciso de um empréstimo para comprar uma casa.
أحتاج إلى قرض لشراء منزل.
J'ai besoin d'un prêt pour acheter une maison.
Мне нужен кредит, чтобы купить дом.
مجھے ایک قرض کی ضرورت ہے تاکہ میں ایک گھر خرید سکوں۔
家を買うためにローンが必要です。
من به یک وام نیاز دارم تا یک خانه بخرم.
Potrebujem pôžičku na kúpu domu.
I need a loan to buy a house.
Jag behöver ett lån för att köpa ett hus.
Potřebuji půjčku, abych si koupil dům.
Χρειάζομαι ένα δάνειο για να αγοράσω ένα σπίτι.
Necessito un préstec per comprar una casa.
Ik heb een lening nodig om een huis te kopen.
Szükségem van egy kölcsönre, hogy házat vásároljak.