Ich brauche neue Schuhe.

Sentence analysis „Ich brauche neue Schuhe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich brauche neue Schuhe.

German  Ich brauche neue Schuhe.

English  I need a new pair of shoes.

Russian  Мне нужны новые ботинки.

French  J'ai besoin de nouvelles chaussures.

Turkish  Yeni ayakkabılara ihtiyacım var.

Hungarian  Új cipőre van szükségem.

Polish  Potrzebuję nowych butów.

Norwegian  Jeg trenger nye sko.

Finnish  Tarvitsen uusia kenkiä.

Belorussian  Мне патрэбны новыя туфлі.

Portuguese  Eu preciso de sapatos novos.

Bulgarian  Имам нужда от нови обувки.

Croatian  Trebam nove cipele.

Bosnian  Trebam nove cipele.

Ukrainian  Мені потрібні нові черевики.

Slowakisch  Potrebujem nové topánky.

Slovenian  Potrebujem nove čevlje.

Urdu  مجھے نئے جوتے چاہیے۔

Catalan  Necessito sabates noves.

Macedonian  Ми треба нови чевли.

Serbian  Treba mi nove cipele.

Swedish  Jag behöver nya skor.

Greek  Χρειάζομαι καινούργια παπούτσια.

Italian  Ho bisogno di scarpe nuove.

Spanish  Necesito zapatos nuevos.

Czech  Potřebuji nové boty.

Basque  Bota berriak behar ditut.

Arabic  أحتاج إلى أحذية جديدة.

Japanese  新しい靴が必要です。

Persian  من به کفش‌های جدید نیاز دارم.

Romanian  Am nevoie de pantofi noi.

Danish  Jeg har brug for nye sko.

Hebrew  אני צריך נעליים חדשות.

Dutch  Ik heb nieuwe schoenen nodig.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2494055



Comments


Log in