Ich denke, beides ist richtig.

Sentence analysis „Ich denke, beides ist richtig.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Ich denke, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, beides ist richtig.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ich denke, beides ist richtig.

German  Ich denke, beides ist richtig.

English  I think both of them are right.

Russian  Думаю, и то и другое правильно.

Norwegian  Jeg tror begge deler er riktig.

Finnish  Mielestäni molemmat ovat oikein.

Belorussian  Я думаю, што абодва правільныя.

Portuguese  Eu acho que ambos estão certos.

Bulgarian  Мисля, че и двете са верни.

Croatian  Mislim da su oboje točno.

French  Je pense que les deux sont corrects.

Hungarian  Azt gondolom, mindkettő helyes.

Bosnian  Mislim da su oboje tačni.

Ukrainian  Я думаю, що обидва правильні.

Slowakisch  Myslím, že oboje je správne.

Slovenian  Mislim, da sta obe pravilni.

Urdu  میں سوچتا ہوں کہ دونوں صحیح ہیں۔

Catalan  Crec que ambdós són correctes.

Macedonian  Мислам дека и двете се точни.

Serbian  Mislim da su oboje tačni.

Swedish  Jag tycker att båda är rätt.

Greek  Νομίζω ότι και τα δύο είναι σωστά.

Italian  Penso che entrambi siano corretti.

Spanish  Creo que ambos son correctos.

Czech  Myslím, že obojí je správné.

Basque  Uste dut biak zuzenak direla.

Arabic  أعتقد أن كلاهما صحيح.

Japanese  私は両方が正しいと思います。

Persian  من فکر می‌کنم هر دو درست هستند.

Polish  Myślę, że obie są poprawne.

Romanian  Cred că ambele sunt corecte.

Danish  Jeg mener, at begge er rigtige.

Hebrew  אני חושב ששניהם נכונים.

Turkish  Bence ikisi de doğru.

Dutch  Ik denk dat beide juist zijn.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4356254



Comments


Log in