Ich denke, das ist unnötig.

Sentence analysis „Ich denke, das ist unnötig.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Ich denke, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, das ist unnötig.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ich denke, das ist unnötig.

German  Ich denke, das ist unnötig.

Slovenian  Mislim, da je to nepotrebno.

Hebrew  אני חושב שזה מיותר.

Bulgarian  Мисля, че това е ненужно.

Serbian  Mislim da je to nepotrebno.

Italian  Penso non sia necessario.

Ukrainian  Я думаю, що це непотрібно.

Danish  Jeg mener, at dette er unødvendigt.

Belorussian  Я думаю, што гэта непатрэбна.

Finnish  Luulen, että tämä on turhaa.

Spanish  Creo que esto es innecesario.

Macedonian  Мислам дека ова е непотребно.

Basque  Uste dut hori beharrezkoa dela.

Turkish  Bunun gereksiz olduğunu düşünüyorum.

Bosnian  Mislim da je to nepotrebno.

Croatian  Mislim da je to nepotrebno.

Romanian  Cred că aceasta este inutilă.

Norwegian  Jeg tror dette er unødvendig.

Polish  Myślę, że to jest niepotrzebne.

Portuguese  Eu acho que isso é desnecessário.

Arabic  أعتقد أن هذا غير ضروري.

French  Je pense que c'est inutile.

Russian  Я думаю, это излишне.

Urdu  میں سوچتا ہوں کہ یہ غیر ضروری ہے۔

Japanese  私はこれが不必要だと思います。

Persian  من فکر می‌کنم این غیرضروری است.

Slowakisch  Myslím, že je to zbytočné.

English  I think it's unnecessary.

Swedish  Jag tycker att det är onödigt.

Czech  Myslím, že je to zbytečné.

Greek  Νομίζω ότι αυτό είναι περιττό.

Catalan  Crec que això és innecessari.

Dutch  Ik denk dat dit onnodig is.

Hungarian  Azt gondolom, hogy ez felesleges.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8123397



Comments


Log in