Ich denke, ich kann Toms Gefühle nachvollziehen.

Sentence analysis „Ich denke, ich kann Toms Gefühle nachvollziehen.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Ich denke, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, ich kann Toms Gefühle nachvollziehen.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich denke, ich kann Toms Gefühle nachvollziehen.

German  Ich denke, ich kann Toms Gefühle nachvollziehen.

Japanese  トムの気持ち分かる気がする。

Norwegian  Jeg tror jeg kan forstå Toms følelser.

Russian  Я думаю, что могу понять чувства Тома.

Finnish  Luulen, että voin ymmärtää Tomin tunteita.

Belorussian  Я думаю, што магу зразумець пачуцці Тома.

Portuguese  Eu acho que posso entender os sentimentos do Tom.

Bulgarian  Мисля, че мога да разбера чувствата на Том.

Croatian  Mislim da mogu razumjeti Tomove osjećaje.

French  Je pense que je peux comprendre les sentiments de Tom.

Hungarian  Azt hiszem, meg tudom érteni Tom érzéseit.

Bosnian  Mislim da mogu razumjeti Tomove osjećaje.

Ukrainian  Я думаю, що можу зрозуміти почуття Тома.

Slowakisch  Myslím, že môžem pochopiť Tomove pocity.

Slovenian  Mislim, da lahko razumem Tomove občutke.

Urdu  میں سوچتا ہوں کہ میں ٹام کے جذبات کو سمجھ سکتا ہوں۔

Catalan  Crec que puc entendre els sentiments de Tom.

Macedonian  Мислам дека можам да ги разберам чувствата на Том.

Serbian  Mislim da mogu razumeti Tomove osećaje.

Swedish  Jag tror att jag kan förstå Toms känslor.

Greek  Νομίζω ότι μπορώ να κατανοήσω τα συναισθήματα του Τομ.

English  I think I can understand Tom's feelings.

Italian  Penso di poter capire i sentimenti di Tom.

Spanish  Creo que puedo entender los sentimientos de Tom.

Czech  Myslím, že mohu pochopit Tomovy pocity.

Basque  Uste dut Tomen sentimenduak ulertu ditzaket.

Arabic  أعتقد أنني أستطيع فهم مشاعر توم.

Persian  فکر می‌کنم می‌توانم احساسات تام را درک کنم.

Polish  Myślę, że mogę zrozumieć uczucia Toma.

Romanian  Cred că pot înțelege sentimentele lui Tom.

Danish  Jeg tror, jeg kan forstå Toms følelser.

Hebrew  אני חושב שאני יכול להבין את רגשות טום.

Turkish  Tom'un duygularını anlayabileceğimi düşünüyorum.

Dutch  Ik denk dat ik Toms gevoelens kan begrijpen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3572885



Comments


Log in