Ich dulde keinen Widerspruch.

Sentence analysis „Ich dulde keinen Widerspruch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich dulde keinen Widerspruch.

German  Ich dulde keinen Widerspruch.

Dutch  Ik duld geen tegenspraak.

Norwegian  Jeg tolererer ingen motstand.

Russian  Я не терплю возражений.

Finnish  En salli vastustusta.

Belorussian  Я не цярплю супраціў.

Portuguese  Eu não tolero contradições.

Bulgarian  Не търпя противоречия.

Croatian  Ne toleriram prigovore.

French  Je ne tolère pas de contradiction.

Hungarian  Nem tűröm a ellentmondást.

Bosnian  Ne trpim prigovore.

Ukrainian  Я не терплю заперечень.

Slowakisch  Netrpím odporom.

Slovenian  Ne prenašam nasprotovanja.

Urdu  میں کسی بھی مخالفت کو برداشت نہیں کرتا۔

Catalan  No tolero cap contradicció.

Macedonian  Не толерирам противречности.

Serbian  Ne trpim protivrječnosti.

Swedish  Jag tolererar ingen motsägelse.

Greek  Δεν ανέχομαι αντιρρήσεις.

English  I tolerate no contradiction.

Italian  Non tollero contraddizioni.

Spanish  No tolero contradicciones.

Czech  Netrpím odpor.

Basque  Ez dut kontradikziorik onartzen.

Arabic  لا أتحمل أي اعتراض.

Japanese  私は反論を許しません。

Persian  من هیچ اعتراضی را تحمل نمی‌کنم.

Polish  Nie toleruję sprzeciwów.

Romanian  Nu tolerez nicio contradicție.

Danish  Jeg tolererer ikke modsigelser.

Hebrew  אני לא סובל התנגדות.

Turkish  Hiçbir itiraza tahammül etmiyorum.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8054143



Comments


Log in