Ich durchschaute sein Spiel.

Sentence analysis „Ich durchschaute sein Spiel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich durchschaute sein Spiel.

German  Ich durchschaute sein Spiel.

English  I saw through his game.

Norwegian  Jeg gjennomskuet hans spill.

Russian  Я разоблачил его игру.

Finnish  Ymmärsin hänen pelinsä.

Belorussian  Я разгадал яго гульню.

Portuguese  Eu percebi o jogo dele.

Bulgarian  Разбрах играта му.

Croatian  Prozreo sam njegovu igru.

French  J'ai compris son jeu.

Hungarian  Átláttam a játékát.

Bosnian  Razumio sam njegovu igru.

Ukrainian  Я зрозумів його гру.

Slowakisch  Prehliadol som jeho hru.

Slovenian  Razumel sem njegovo igro.

Urdu  میں نے اس کے کھیل کو سمجھ لیا۔

Catalan  Vaig veure el seu joc.

Macedonian  Јас го разбрав неговиот игра.

Serbian  Razumeo sam njegovu igru.

Swedish  Jag genomskådade hans spel.

Greek  Κατάλαβα το παιχνίδι του.

Italian  Ho capito il suo gioco.

Spanish  Entendí su juego.

Czech  Prohlédl jsem jeho hru.

Basque  Bere jokoa ulertu nuen.

Arabic  لقد فهمت لعبته.

Japanese  彼のゲームを見抜きました。

Persian  من بازی او را درک کردم.

Polish  Przejrzałem jego grę.

Romanian  Am înțeles jocul lui.

Danish  Jeg gennemskuede hans spil.

Hebrew  אני הבנתי את המשחק שלו.

Turkish  Onun oyununu anladım.

Dutch  Ik doorzag zijn spel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2690080



Comments


Log in