Ich erwarte, dass du Tom mit Respekt begegnest.
Sentence analysis „Ich erwarte, dass du Tom mit Respekt begegnest.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Ich erwarte, dass NS.
Subordinate clause NS: HS, dass du Tom mit Respekt begegnest.
NS Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
Tom
Translations of sentence „Ich erwarte, dass du Tom mit Respekt begegnest.“
Ich erwarte, dass du Tom mit Respekt begegnest.
Pričakujem, da se do Toma obnašaš s spoštovanjem.
אני מצפה שתתייחס לטום בכבוד.
Очаквам да се отнасяш с уважение към Том.
Očekujem da se prema Tomu odnosiš s poštovanjem.
Mi aspetto che tu tratti Tom con rispetto.
Я очікую, що ти будеш ставитися до Тома з повагою.
Jeg forventer, at du møder Tom med respekt.
Я чакаю, што ты сустрэнеш Тома з павагай.
Odotan, että kohtaat Tomia kunnioituksella.
Espero que trates a Tom con respeto.
Очекувам да се однесуваш со почит кон Том.
Espero dut Tomi errespetuz jokatzea.
Tom'a saygıyla yaklaşmanı bekliyorum.
Očekujem da se prema Tomu odnosiš s poštovanjem.
Mă aștept să-l tratezi pe Tom cu respect.
Očekujem da se prema Tomu odnosiš s poštovanjem.
Jeg forventer at du møter Tom med respekt.
Oczekuję, że będziesz traktować Toma z szacunkiem.
Eu espero que você trate o Tom com respeito.
J'attends que tu traites Tom avec respect.
أتوقع أن تعامل توم باحترام.
Я ожидаю, что ты будешь относиться к Тому с уважением.
میں توقع کرتا ہوں کہ تم ٹوم کے ساتھ احترام سے پیش آؤ گے۔
私はあなたがトムに敬意を持って接することを期待しています。
من انتظار دارم که با تام با احترام برخورد کنی.
Očakávam, že sa k Tomovi budeš správať s úctou.
I expect you to treat Tom with respect.
Jag förväntar mig att du möter Tom med respekt.
Očekávám, že se k Tomovi budeš chovat s respektem.
Αναμένω να αντιμετωπίσεις τον Τομ με σεβασμό.
Ik verwacht dat je Tom met respect behandelt.
Espero que tractis en Tom amb respecte.
Azt várom, hogy tisztelettel bánj Tommal.