Ich erwarte seine Inbetriebnahme.

Sentence analysis „Ich erwarte seine Inbetriebnahme.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich erwarte seine Inbetriebnahme.

German  Ich erwarte seine Inbetriebnahme.

Norwegian  Jeg forventer hans idriftsettelse.

Russian  Я ожидаю его ввода в эксплуатацию.

Finnish  Odotan hänen käyttöönottoaan.

Belorussian  Я чакаю яго ўвядзення ў эксплуатацыю.

Portuguese  Eu espero a sua colocação em operação.

Bulgarian  Очаквам неговото пускане в експлоатация.

Croatian  Očekujem njegovo puštanje u rad.

French  J'attends sa mise en service.

Hungarian  Várom a beüzemelését.

Bosnian  Očekujem njegovo puštanje u rad.

Ukrainian  Я очікую його введення в експлуатацію.

Slowakisch  Očakávam jeho uvedenie do prevádzky.

Slovenian  Pričakujem njegovo zagon.

Urdu  میں اس کے آغاز کی توقع کرتا ہوں۔

Catalan  Espero la seva posada en marxa.

Macedonian  Очекувам негово пуштање во работа.

Serbian  Očekujem njegovo puštanje u rad.

Swedish  Jag förväntar mig att han sätts i drift.

Greek  Αναμένω την έναρξή του.

English  I expect its commissioning.

Italian  Mi aspetto la sua messa in servizio.

Spanish  Espero su puesta en marcha.

Czech  Očekávám jeho uvedení do provozu.

Basque  Bere erabilgarritasuna espero dut.

Arabic  أتوقع بدء تشغيله.

Japanese  私は彼の稼働を期待しています。

Persian  من انتظار راه‌اندازی او را دارم.

Polish  Oczekuję jego uruchomienia.

Romanian  Aștept punerea lui în funcțiune.

Danish  Jeg forventer hans idriftsættelse.

Hebrew  אני מצפה להפעלתו.

Turkish  Onun devreye alınmasını bekliyorum.

Dutch  Ik verwacht zijn ingebruikname.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2940952



Comments


Log in