Ich fahre nie ohne mein Handy in den Urlaub.

Sentence analysis „Ich fahre nie ohne mein Handy in den Urlaub.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich fahre nie ohne mein Handy in den Urlaub.

German  Ich fahre nie ohne mein Handy in den Urlaub.

Slovenian  Nikoli ne potujem brez svojega telefona na dopust.

Hebrew  אני אף פעם לא נוסע בלי הטלפון שלי לחופשה.

Bulgarian  Никога не пътувам без телефона си на почивка.

Serbian  Nikada ne putujem bez svog telefona na odmor.

Italian  Non viaggio mai senza il mio cellulare in vacanza.

Ukrainian  Я ніколи не їду у відпустку без свого телефону.

Danish  Jeg rejser aldrig uden min telefon på ferie.

Belorussian  Я ніколі не еду ў адпачынак без свайго тэлефона.

Finnish  En koskaan matkusta ilman puhelintani lomalle.

Spanish  Nunca me voy de vacaciones sin mi celular.

Macedonian  Никогаш не патувам без мојот телефон на одмор.

Basque  Inoiz ez naiz nire telefonoarekin oporretara joaten.

Turkish  Tatile telefonum olmadan asla gitmem.

Bosnian  Nikada ne putujem bez svog telefona na odmor.

Croatian  Nikada ne putujem bez svog telefona na odmor.

Romanian  Nu călătoresc niciodată fără telefonul meu în vacanță.

Norwegian  Jeg reiser aldri uten mobilen min på ferie.

Polish  Nigdy nie podróżuję bez mojego telefonu na wakacje.

Portuguese  Eu nunca viajo sem meu celular nas férias.

Arabic  أنا لا أسافر أبداً بدون هاتفي في العطلة.

French  Je vais jamais en vacances sans mon téléphone portable.

Russian  Я никогда не езжу в отпуск без своего телефона.

Urdu  میں کبھی بھی اپنی موبائل کے بغیر چھٹی پر نہیں جاتا۔

Japanese  私は休暇に携帯電話なしでは決して旅行しません。

Persian  هرگز بدون تلفن همراه خود به تعطیلات نمی‌روم.

Slowakisch  Nikdy necestujem bez svojho telefónu na dovolenku.

English  I never travel without my phone on vacation.

Swedish  Jag reser aldrig utan min mobiltelefon på semester.

Czech  Nikdy necestuji bez svého telefonu na dovolenou.

Greek  Ποτέ δεν ταξιδεύω χωρίς το κινητό μου σε διακοπές.

Catalan  Mai viatjo sense el meu mòbil de vacances.

Dutch  Ik reis nooit zonder mijn telefoon op vakantie.

Hungarian  Soha nem utazom a telefonom nélkül nyaralni.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3663445



Comments


Log in