Ich fand die Disco leer vor.

Sentence analysis „Ich fand die Disco leer vor.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich fand die Disco leer vor.

German  Ich fand die Disco leer vor.

Spanish  Me encontré la discoteca vacía.

French  J'ai trouvé la boîte vide.

Norwegian  Jeg fant discoteket tomt.

Russian  Я нашел дискотеку пустой.

Finnish  Löysin diskon tyhjänä.

Belorussian  Я знайшоў дыскатэку пустой.

Portuguese  Encontrei a discoteca vazia.

Bulgarian  Намерих дискотеката празна.

Croatian  Zatekao sam disko prazan.

Hungarian  Üresen találtam a diszkót.

Bosnian  Našao sam diskoteku praznu.

Ukrainian  Я знайшов дискотеку порожньою.

Slowakisch  Našiel som diskotéku prázdnu.

Slovenian  Našel sem diskoteko prazno.

Urdu  میں نے ڈسکو کو خالی پایا۔

Catalan  Vaig trobar la discoteca buida.

Macedonian  Ја најдов дискотеката празна.

Serbian  Našao sam diskoteku praznu.

Swedish  Jag fann discot tomt.

Greek  Βρήκα τη ντίσκο άδεια.

English  I found the disco empty.

Italian  Ho trovato la discoteca vuota.

Czech  Našel jsem diskotéku prázdnou.

Basque  Disko hutsik aurkitu nuen.

Arabic  وجدت الديسكو فارغًا.

Japanese  私はディスコが空であることを見つけました。

Persian  من دیسکو را خالی یافتم.

Polish  Znalazłem dyskotekę pustą.

Romanian  Am găsit discoteca goală.

Danish  Jeg fandt diskoteket tomt.

Hebrew  מצאתי את הדיסקו ריק.

Turkish  Disco'yu boş buldum.

Dutch  Ik vond de disco leeg.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 429865



Comments


Log in