Ich fand seinen Vortrag des Gedichts großartig.

Sentence analysis „Ich fand seinen Vortrag des Gedichts großartig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich fand seinen Vortrag des Gedichts großartig.

German  Ich fand seinen Vortrag des Gedichts großartig.

Slovenian  Menil sem, da je njegova predstavitev pesmi odlična.

Hebrew  מצאתי את ההצגה שלו של השיר נהדרת.

Bulgarian  Намерих неговото представяне на стихотворението за страхотно.

Serbian  Mislio sam da je njegovo izvođenje pesme sjajno.

Italian  Ho trovato la sua presentazione della poesia fantastica.

Ukrainian  Я вважав його виступ з віршем чудовим.

Danish  Jeg fandt hans præsentation af digtet fantastisk.

Belorussian  Я знайшоў яго выступленне з вершам выдатным.

Finnish  Löysin hänen runonsa esityksen upeaksi.

Spanish  Encontré su presentación del poema magnífica.

Macedonian  Го најдов неговото излагање на поемата одлично.

Basque  Bere poesia aurkezpena ikaragarria iruditu zitzaidan.

Turkish  Onun şiir sunumunu harika buldum.

Bosnian  Mislio sam da je njegovo izvođenje pjesme sjajno.

Croatian  Mislio sam da je njegovo izvođenje pjesme sjajno.

Romanian  Am găsit prezentarea lui a poeziei minunată.

Norwegian  Jeg syntes hans fremføring av diktet var fantastisk.

Polish  Uważałem, że jego prezentacja wiersza była wspaniała.

Portuguese  Achei a apresentação do poema dele maravilhosa.

Arabic  وجدت عرضه للقصيدة رائعًا.

French  J'ai trouvé sa présentation du poème magnifique.

Russian  Я нашел его выступление с стихотворением великолепным.

Urdu  میں نے اس کی نظم کی پیشکش کو شاندار پایا۔

Japanese  彼の詩の発表は素晴らしいと思いました。

Persian  من ارائه شعر او را عالی یافتم.

Slowakisch  Považoval som jeho prednes básne za skvelý.

English  I found his presentation of the poem great.

Swedish  Jag tyckte att hans framförande av dikten var fantastiskt.

Czech  Našel jsem jeho přednášku básně skvělou.

Greek  Βρήκα την παρουσίαση του ποιήματος από αυτόν εξαιρετική.

Catalan  Vaig trobar la seva presentació del poema magnífica.

Dutch  Ik vond zijn voordracht van het gedicht geweldig.

Hungarian  Nagyszerűnek találtam a versének előadását.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11104654



Comments


Log in