Ich finde keine Worte.

Sentence analysis „Ich finde keine Worte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich finde keine Worte.

German  Ich finde keine Worte.

English  I'm at a loss for words.

Russian  У меня нет слов.

Spanish  No tengo palabras.

French  J'en perds mes mots.

Portuguese  Não encontro as palavras.

Italian  Non trovo le parole.

Hungarian  Nem találok rá szavakat.

Dutch  Ik heb er geen woorden voor.

Danish  Jeg kan ikke finde ord.

Japanese  何と言ったら良いか分かりません。

Norwegian  Jeg finner ingen ord.

Finnish  En löydä sanoja.

Belorussian  Я не знаходжу слоў.

Swedish  Jag hittar inga ord.

Bulgarian  Не намирам думи.

Greek  Δεν βρίσκω λόγια.

Croatian  Ne pronalazim riječi.

Czech  Nehledám slova.

Basque  Ez dut hitzik aurkitzen.

Bosnian  Ne pronalazim riječi.

Arabic  لا أجد كلمات.

Ukrainian  Я не знаходжу слів.

Slowakisch  Nenašiel som slová.

Slovenian  Ne najdem besed.

Persian  کلمات را پیدا نمی‌کنم.

Polish  Nie znajduję słów.

Urdu  میں الفاظ نہیں پا رہا ہوں۔

Romanian  Nu găsesc cuvinte.

Hebrew  אני לא מוצא מילים.

Catalan  No trobo paraules.

Macedonian  Не наоѓам зборови.

Turkish  Kelime bulamıyorum.

Serbian  Ne pronalazim reči.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 87



Comments


Log in