Ich folge den Planungen, die der Kongress gemacht hat.

Sentence analysis „Ich folge den Planungen, die der Kongress gemacht hat.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Ich folge den Planungen, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Subordinate clause NS: HS, die der Kongress gemacht hat.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich folge den Planungen, die der Kongress gemacht hat.

German  Ich folge den Planungen, die der Kongress gemacht hat.

Slovenian  Sledim načrtom, ki jih je kongres pripravil.

Hebrew  אני עוקב אחרי התוכניות שהקונגרס עשה.

Bulgarian  Следвам плановете, които е направил конгресът.

Serbian  Pratim planove koje je kongres napravio.

Italian  Seguo i piani che ha fatto il congresso.

Ukrainian  Я слідкую за планами, які зробив конгрес.

Danish  Jeg følger de planer, som kongressen har lavet.

Belorussian  Я следую планам, якія зрабіў кангрэс.

Finnish  Seuraan suunnitelmia, joita kongressi on tehnyt.

Spanish  Sigo los planes que ha hecho el congreso.

Macedonian  Следам по плановите што ги направи конгресот.

Basque  Kongresak egindako plangintzak jarraitzen ditut.

Turkish  Kongrenin yaptığı planları takip ediyorum.

Bosnian  Pratim planove koje je kongres napravio.

Croatian  Pratim planove koje je kongres napravio.

Romanian  Urmăresc planurile pe care le-a făcut congresul.

Norwegian  Jeg følger planene som kongressen har laget.

Polish  Śledzę plany, które przygotował kongres.

Portuguese  Estou seguindo os planos feitos pelo congresso.

Arabic  أتابع الخطط التي وضعها المؤتمر.

French  Je suis les plans que le congrès a faits.

Russian  Я следую планам, которые разработал конгресс.

Urdu  میں ان منصوبوں کی پیروی کرتا ہوں جو کانگریس نے بنائے ہیں۔

Japanese  私は、議会が作成した計画に従います。

Persian  من به برنامه‌هایی که کنگره تهیه کرده است، پیروی می‌کنم.

Slowakisch  Nasledujem plány, ktoré kongres vytvoril.

English  I follow the plans that the congress has made.

Swedish  Jag följer de planer som kongressen har gjort.

Czech  Sleduji plány, které kongres vytvořil.

Greek  Ακολουθώ τα σχέδια που έχει κάνει το συνέδριο.

Catalan  Segueixo els plans que ha fet el congrés.

Dutch  Ik volg de plannen die het congres heeft gemaakt.

Hungarian  Követem a kongresszus által készített terveket.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 744008



Comments


Log in