Ich geh' mal eben Zigaretten holen.

Sentence analysis „Ich geh' mal eben Zigaretten holen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich geh' mal eben Zigaretten holen.

German  Ich geh' mal eben Zigaretten holen.

Norwegian  Jeg går bare for å hente sigaretter.

Russian  Я схожу за сигаретами.

Finnish  Menen hakemaan tupakkaa.

Belorussian  Я схожу за цыгарэтамі.

Portuguese  Vou só buscar cigarros.

Bulgarian  Ще отида да взема цигари.

Croatian  Idem po cigarete.

French  Je vais chercher des cigarettes.

Hungarian  Elmegyek cigarettát venni.

Bosnian  Idem po cigarete.

Ukrainian  Я йду за сигаретами.

Slowakisch  Idem si kúpiť cigarety.

Slovenian  Grem po cigarete.

Urdu  میں بس سگریٹ لینے جا رہا ہوں۔

Catalan  Vaig a buscar cigarretes.

Macedonian  Одам да купам цигари.

Serbian  Idem po cigarete.

Swedish  Jag går och hämtar cigaretter.

Greek  Πηγαίνω να πάρω τσιγάρα.

English  I'm just going to get cigarettes.

Italian  Vado a prendere delle sigarette.

Spanish  Voy a comprar cigarrillos.

Czech  Jdu si koupit cigarety.

Basque  Sigareta batzuk hartzera noa.

Arabic  سأذهب لأحضر سجائر.

Japanese  タバコを買いに行きます。

Persian  من می‌روم سیگار بخرم.

Polish  Idę po papierosy.

Romanian  Mă duc să iau țigări.

Danish  Jeg går lige for at hente cigaretter.

Hebrew  אני הולך להביא סיגריות.

Turkish  Biraz sigara almaya gidiyorum.

Dutch  Ik ga even sigaretten halen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 17561



Comments


Log in