Ich gehe nirgends mehr hin.

Sentence analysis „Ich gehe nirgends mehr hin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Ich gehe nirgends mehr hin.

German  Ich gehe nirgends mehr hin.

Slovenian  Več nikamor ne grem.

Hebrew  אני לא הולך לשום מקום יותר.

Bulgarian  Не отивам никъде повече.

Serbian  Više ne idem nigde.

Italian  Non vado più da nessuna parte.

Ukrainian  Я більше нікуди не йду.

Danish  Jeg går ikke nogen steder mere.

Belorussian  Я больш нікуды не іду.

Finnish  En mene enää minnekään.

Spanish  No voy a ningún lado más.

Macedonian  Не одам никаде повеќе.

Basque  Ez naiz inora inora.

Turkish  Artık hiçbir yere gitmiyorum.

Bosnian  Više ne idem nikuda.

Romanian  Nu mai merg nicăieri.

Croatian  Više ne idem nigdje.

Norwegian  Jeg går ikke noe sted mer.

Polish  Nie idę już nigdzie.

Portuguese  Não vou mais a lugar nenhum.

French  Je ne vais plus nulle part.

Arabic  لن أذهب إلى أي مكان بعد الآن.

Russian  Я больше никуда не иду.

Urdu  میں اب کہیں نہیں جا رہا ہوں۔

Japanese  もうどこにも行きません。

Persian  دیگر به هیچ جا نمی‌روم.

Slowakisch  Už nikam nejdem.

English  I don't go anywhere anymore.

Swedish  Jag går inte någonstans längre.

Czech  Už nikam nejdu.

Greek  Δεν πηγαίνω πουθενά πια.

Dutch  Ik ga nergens meer heen.

Catalan  Ja no vaig enlloc més.

Hungarian  Többé nem megyek sehová.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9045858



Comments


Log in