Ich gelobe Besserung.

Sentence analysis „Ich gelobe Besserung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich gelobe Besserung.

German  Ich gelobe Besserung.

Norwegian  Jeg lover bedring.

Russian  Я обещаю улучшение.

Finnish  Lupaan parantaa.

Belorussian  Я абяцаю паляпшэнне.

Portuguese  Eu prometo melhorar.

Bulgarian  Обещавам подобрение.

Croatian  Obećavam poboljšanje.

French  Je promets de m'améliorer.

Hungarian  Megígérem, hogy javulni fogok.

Bosnian  Obećavam poboljšanje.

Ukrainian  Я обіцяю покращення.

Slowakisch  Sľubujem zlepšenie.

Slovenian  Obljubljam izboljšanje.

Urdu  میں بہتری کا وعدہ کرتا ہوں۔

Catalan  Prometo millorar.

Macedonian  Обещавам подобрување.

Serbian  Obećavam poboljšanje.

Swedish  Jag lovar att förbättra mig.

Greek  Υπόσχομαι βελτίωση.

English  I promise to improve.

Italian  Prometto di migliorare.

Spanish  Prometo mejorar.

Czech  Slibuji zlepšení.

Basque  Hobetzen dut.

Arabic  أعد بتحسين.

Japanese  改善を約束します。

Persian  من قول بهبود می‌دهم.

Polish  Obiecuję poprawę.

Romanian  Promit că mă voi îmbunătăți.

Danish  Jeg lover at forbedre mig.

Hebrew  אני מבטיח להשתפר.

Turkish  Gelişeceğime söz veriyorum.

Dutch  Ik beloof beterschap.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10712516



Comments


Log in