Ich hab die alte Kräuterhexe letzte Nacht schon wieder im Wald gesehen.

Sentence analysis „Ich hab die alte Kräuterhexe letzte Nacht schon wieder im Wald gesehen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich hab die alte Kräuterhexe letzte Nacht schon wieder im Wald gesehen.“

  Ich hab die alte Kräuterhexe letzte Nacht schon wieder im Wald gesehen.

  Jeg så den gamle urtemoren igjen i skogen i natt.

  Я снова видел старую травницу прошлой ночью в лесу.

  Näin vanhan yrttitietäjän taas metsässä viime yönä.

  Я зноў убачыў старую травяную ведзьму ў лесе ў мінулую ноч.

  Eu vi a velha bruxa das ervas novamente na floresta na noite passada.

  Видях старата билкарка отново в гората снощи.

  Opet sam vidio staru vješticu za biljke noćas u šumi.

  J'ai encore vu la vieille sorcière des herbes dans la forêt la nuit dernière.

  Már megint láttam az öreg gyógynövény boszorkányt az erdőben múlt éjjel.

  Ponovo sam vidio staru vješticu za biljke noćas u šumi.

  Я знову бачив стару травницю в лісі минулої ночі.

  Znovu som videl starú bylinkárku v lese minulú noc.

  Spet sem videl staro zeliščno čarovnico v gozdu prejšnjo noč.

  میں نے پچھلی رات دوبارہ پرانی جڑی بوٹیوں کی جادوگرنی کو جنگل میں دیکھا۔

  He tornat a veure l'antiga bruixa d'herbes al bosc la nit passada.

  Повторно ја видов старата билкарка во шумата синоќа.

  Ponovo sam video staru vešticu za lekovito bilje noćas u šumi.

  Jag såg den gamla örtkvinnan igen i skogen i natt.

  Είδα ξανά την παλιά μάγισσα των βοτάνων χθες το βράδυ στο δάσος.

  I saw the old herb witch again in the forest last night.

  Ho visto di nuovo la vecchia strega delle erbe nel bosco la scorsa notte.

  Vi a la vieja bruja de las hierbas de nuevo en el bosque anoche.

  Znovu jsem viděl starou bylinkářku v lese minulou noc.

  Iraultza zaharra ikusi nuen berriro basoan iaz gauean.

  رأيت الساحرة العجوز للأعشاب مرة أخرى في الغابة الليلة الماضية.

  昨夜、森でまた古いハーブの魔女を見ました。

  دیشب دوباره آن جادوگر گیاه‌دار پیر را در جنگل دیدم.

  Znowu widziałem starą czarownicę z ziół w lesie zeszłej nocy.

  Am văzut din nou vechea vrăjitoare a plantelor în pădure noaptea trecută.

  Jeg så den gamle urtemor igen i skoven i nat.

  ראיתי שוב את המכשפה הישנה של הצמחים בלילה האחרון ביער.

  Geçen gece ormanda eski ot cadısını tekrar gördüm.

  Ik heb de oude kruidenheks gisteravond weer in het bos gezien.