Ich hab heute Bock auf Currywurst.

Sentence analysis „Ich hab heute Bock auf Currywurst.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich hab heute Bock auf Currywurst.

German  Ich hab heute Bock auf Currywurst.

Norwegian  Jeg har lyst på currywurst i dag.

Russian  Мне сегодня хочется карривурста.

Finnish  Mulla on tänään himo currywurstille.

Belorussian  Сёння я хачу карривурст.

Portuguese  Hoje eu estou a fim de currywurst.

Bulgarian  Днес ми се яде къри уърст.

Croatian  Danas imam želju za currywurstom.

French  Aujourd'hui, j'ai envie de currywurst.

Hungarian  Ma kedvem van currywursthoz.

Bosnian  Danas imam želju za currywurstom.

Ukrainian  Сьогодні мені хочеться карривурста.

Slowakisch  Dnes mám chuť na currywurst.

Slovenian  Danes imam željo po currywurst.

Urdu  آج مجھے کیریورست کا دل کر رہا ہے۔

Catalan  Avui tinc ganes de currywurst.

Macedonian  Денес имам желба за currywurst.

Serbian  Danas imam želju za currywurst.

Swedish  Idag har jag lust att äta currywurst.

Greek  Σήμερα έχω όρεξη για currywurst.

English  I feel like having currywurst today.

Italian  Oggi ho voglia di currywurst.

Spanish  Hoy tengo ganas de currywurst.

Czech  Dnes mám chuť na currywurst.

Basque  Gaur currywurst bat jan nahi dut.

Arabic  اليوم أريد تناول الكاريورست.

Japanese  今日はカリーブルストが食べたい気分です。

Persian  امروز هوس کوری‌ورست دارم.

Polish  Dziś mam ochotę na currywurst.

Romanian  Astăzi am poftă de currywurst.

Danish  I dag har jeg lyst til currywurst.

Hebrew  היום בא לי קארי וורסט.

Turkish  Bugün currywurst yemek istiyorum.

Dutch  Ik heb vandaag zin in currywurst.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 40594



Comments


Log in