Ich habe Ihnen etwas vorenthalten.

Sentence analysis „Ich habe Ihnen etwas vorenthalten.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich habe Ihnen etwas vorenthalten.“

  Ich habe Ihnen etwas vorenthalten.

  I've been keeping something from you.

  Ik hebt iets voor u achtergehouden.

  Jeg har holdt noe tilbake for deg.

  Я withheld вам что-то.

  Olen pidättänyt teiltä jotain.

  Я ўтрымліваў ад вас нешта.

  Eu omiti algo de você.

  Скрих нещо от вас.

  Zadržao sam nešto od vas.

  Je vous ai caché quelque chose.

  Tartottam tőled valamit.

  Sakrio sam nešto od vas.

  Я приховав від вас щось.

  Zadržal som niečo od vás.

  Zadržal sem nekaj od vas.

  میں نے آپ سے کچھ چھپایا ہے۔

  Us he amagat alguna cosa.

  Јас ви задржав нешто.

  Skrio sam nešto od vas.

  Jag har hållit något tillbaka för dig.

  Σας έχω αποκρύψει κάτι.

  Ti ho nascosto qualcosa.

  Te he ocultado algo.

  Něco jsem vám zatajil.

  Zuretzat zerbait ezkutatu dut.

  لقد أخفيت شيئًا عنك.

  私はあなたに何かを隠していました。

  من چیزی را از شما پنهان کرده‌ام.

  Coś przed tobą ukryłem.

  Ți-am ascuns ceva.

  Jeg har tilbageholdt noget for dig.

  החזקתי ממך משהו.

  Senden bir şey sakladım.