Ich habe Sodbrennen.

Sentence analysis „Ich habe Sodbrennen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe Sodbrennen.

German  Ich habe Sodbrennen.

English  I have heartburn.

Russian  У меня изжога.

French  J'ai des brûlures d'estomac.

Hungarian  Ég a gyomrom.

Polish  Mam zgagę.

Dutch  Ik heb maagzuur.

Japanese  胸焼けがします。

Norwegian  Jeg har halsbrann.

Finnish  Minulla on närästystä.

Belorussian  У мяне печыя.

Portuguese  Eu tenho azia.

Bulgarian  Имам киселини.

Croatian  Imam žgaravicu.

Bosnian  Imam žgaravicu.

Ukrainian  У мене печія.

Slowakisch  Mám pálenie záhy.

Slovenian  Imam zgago.

Urdu  مجھے سینے میں جلن ہے۔

Catalan  Tinc acidesa.

Macedonian  Имам желудочна киселина.

Serbian  Imam žgaravicu.

Swedish  Jag har halsbränna.

Greek  Έχω καούρα.

Italian  Ho bruciore di stomaco.

Spanish  Tengo acidez.

Czech  Mám pálení žáhy.

Basque  Sorbetea dut.

Arabic  لدي حموضة.

Persian  من سوزش معده دارم.

Romanian  Am arsuri la stomac.

Danish  Jeg har halsbrand.

Hebrew  יש לי צרבת.

Turkish  Mide yanması var.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 714682



Comments


Log in