Ich habe alle von dir geschriebenen Briefe zerrissen.

Sentence analysis „Ich habe alle von dir geschriebenen Briefe zerrissen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Ich habe alle von dir geschriebenen Briefe zerrissen.“

  Ich habe alle von dir geschriebenen Briefe zerrissen.

  Я порвал все написанные тобой письма.

  Összetéptem az összes levelet, amit írtál.

  Jeg har revet opp alle brevene du har skrevet.

  Olen repinyt kaikki sinä kirjoittamasi kirjeet.

  Я разарваў усе лісты, якія ты напісаў.

  Eu rasguei todas as cartas que você escreveu.

  Скъсах всички писма, които си написал.

  Izao sam sve pisma koja si napisao.

  J'ai déchiré toutes les lettres que tu as écrites.

  Izao sam sve pisma koja si napisao.

  Я порвав всі листи, які ти написав.

  Roztrhol som všetky listy, ktoré si napísal.

  Raztrgal sem vse pisma, ki si jih napisal.

  میں نے تمہارے لکھے ہوئے تمام خطوط پھاڑ دیے۔

  He trencat totes les cartes que has escrit.

  Јас ги искинав сите писма што ги напиша.

  Iscepao sam sve pisma koja si napisao.

  Jag har rivit alla brev som du har skrivit.

  Έχω σκίσει όλα τα γράμματα που έχεις γράψει.

  I have torn up all the letters you wrote.

  Ho strappato tutte le lettere che hai scritto.

  He rasgado todas las cartas que escribiste.

  Roztrhal jsem všechny dopisy, které jsi napsal.

  Hautsi ditut idatzi dituzun gutunak.

  لقد مزقت جميع الرسائل التي كتبتها.

  私はあなたが書いたすべての手紙を破りました。

  من تمام نامه‌هایی را که تو نوشته‌ای پاره کردم.

  Podarłem wszystkie listy, które napisałeś.

  Am rupt toate scrisorile pe care le-ai scris.

  Jeg har revet alle de breve, du har skrevet.

  קרעתי את כל המכתבים שכתבת.

  Senin yazdığın tüm mektupları yırttım.

  Ik heb alle brieven die je hebt geschreven, verscheurd.