Ich habe das freiwillig getan.

Sentence analysis „Ich habe das freiwillig getan.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe das freiwillig getan.

German  Ich habe das freiwillig getan.

English  I did it willingly.

Russian  Я сделал это добровольно.

Spanish  Lo hice voluntariamente.

French  Je l'ai fait de plein gré.

Hungarian  Önszántamból csináltam.

Polish  Zrobiłem to dobrowolnie.

Japanese  進んでそれをやりました。

Norwegian  Jeg gjorde det frivillig.

Finnish  Tein sen vapaaehtoisesti.

Belorussian  Я зрабіў гэта добраахвотна.

Portuguese  Eu fiz isso voluntariamente.

Bulgarian  Направих го доброволно.

Croatian  Učinio sam to dobrovoljno.

Bosnian  Učinio sam to dobrovoljno.

Ukrainian  Я зробив це добровільно.

Slowakisch  Urobil som to dobrovoľne.

Slovenian  To sem storil prostovoljno.

Urdu  میں نے یہ رضاکارانہ طور پر کیا۔

Catalan  Ho fet voluntàriament.

Macedonian  Јас го направив тоа доброволно.

Serbian  Učinio sam to dobrovoljno.

Swedish  Jag gjorde det frivilligt.

Greek  Το έκανα εθελοντικά.

Italian  L'ho fatto volontariamente.

Czech  Udělal jsem to dobrovolně.

Basque  Boluntariamente egin nuen.

Arabic  لقد فعلت ذلك طواعية.

Persian  من این کار را به طور داوطلبانه انجام دادم.

Romanian  Am făcut-o voluntar.

Danish  Jeg gjorde det frivilligt.

Hebrew  עשיתי את זה בהתנדבות.

Turkish  Bunu gönüllü olarak yaptım.

Dutch  Ik heb het vrijwillig gedaan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2816281



Comments


Log in