Ich habe dir gesagt, dass sie blond ist.
Sentence analysis „Ich habe dir gesagt, dass sie blond ist.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Ich habe dir gesagt, dass NS.
Subordinate clause NS: HS, dass sie blond ist.
Translations of sentence „Ich habe dir gesagt, dass sie blond ist.“
Ich habe dir gesagt, dass sie blond ist.
Rekel sem ti, da je ona blondinka.
אמרתי לך שהיא בלונדינית.
Казах ти, че тя е блондинка.
Rekao sam ti da je ona plavuša.
Ti ho detto che è bionda.
Я сказав тобі, що вона блондинка.
Jeg sagde til dig, at hun er blond.
Я сказаў табе, што яна бландынка.
Sanoin sinulle, että hän on blondi.
Te he dicho que es rubia.
Ти реков дека таа е блондинка.
Esan nizun berak ilehori dela.
Ona sarışın dedim sana.
Rekao sam ti da je ona plavuša.
Rekao sam ti da je ona plavuša.
Ți-am spus că ea este blondă.
Jeg sa til deg at hun er blond.
Powiedziałem ci, że ona jest blondynką.
Eu te disse que ela é loira.
قلت لك إنها شقراء.
Je t'ai dit qu'elle était blonde.
Я сказал тебе, что она блондинка.
میں نے تم سے کہا کہ وہ سنہرے بالوں والی ہے۔
彼女はブロンドだと言った。
به تو گفتم که او بلوند است.
Povedal som ti, že je blondínka.
I told you that she is blonde.
Jag sa till dig att hon är blond.
Řekl jsem ti, že je blondýnka.
Σου είπα ότι είναι ξανθιά.
Et vaig dir que és rossa.
Ik heb je gezegd dat ze blond is.
Mondtam neked, hogy ő szőke.