Ich habe ein echtes Schnäppchen gefunden.

Sentence analysis „Ich habe ein echtes Schnäppchen gefunden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe ein echtes Schnäppchen gefunden.

German  Ich habe ein echtes Schnäppchen gefunden.

Slovenian  Našel sem pravo priložnost.

Hebrew  מצאתי מציאה אמיתית.

Bulgarian  Намерих истинска сделка.

Serbian  Pronašao sam pravu ponudu.

Italian  Ho trovato un vero affare.

Ukrainian  Я знайшов справжню угоду.

Danish  Jeg har fundet et ægte kup.

Belorussian  Я знайшоў сапраўдную здзелку.

Finnish  Olen löytänyt todellisen diilin.

Spanish  He encontrado una verdadera ganga.

Macedonian  Најдов вистинска понуда.

Basque  Egiazko aukera bat aurkitu dut.

Turkish  Gerçek bir fırsat buldum.

Bosnian  Pronašao sam pravi posao.

Croatian  Pronašao sam pravi posao.

Romanian  Am găsit o adevărată afacere.

Norwegian  Jeg har funnet et ekte kupp.

Polish  Znalazłem prawdziwą okazję.

Portuguese  Eu encontrei um verdadeiro achado.

French  J'ai trouvé une vraie bonne affaire.

Arabic  لقد وجدت صفقة حقيقية.

Russian  Я нашел настоящую сделку.

Urdu  میں نے ایک حقیقی سودا پایا۔

Japanese  私は本物のお得を見つけました。

Persian  من یک معامله واقعی پیدا کردم.

Slowakisch  Našiel som skutočnú ponuku.

English  I found a real bargain.

Swedish  Jag har hittat ett riktigt fynd.

Czech  Našel jsem skutečnou nabídku.

Greek  Βρήκα μια πραγματική ευκαιρία.

Catalan  He trobat una veritable ganga.

Dutch  Ik heb een echte koop gevonden.

Hungarian  Találtam egy igazi alkalmi vételt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 564745



Comments


Log in