Ich habe einen roten Terminkalender gekauft.

Sentence analysis „Ich habe einen roten Terminkalender gekauft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe einen roten Terminkalender gekauft.

German  Ich habe einen roten Terminkalender gekauft.

Slovenian  Kupila sem rdeč koledar.

Hebrew  קניתי יומן אדום.

Bulgarian  Купих червен календар.

Serbian  Kupio sam crveni kalendar.

Italian  Ho comprato un calendario rosso.

Ukrainian  Я купив червони календар.

Danish  Jeg har købt en rød kalender.

Belorussian  Я купіў чырвоны каляндар.

Finnish  Ostin punaisen kalenterin.

Spanish  He comprado un calendario rojo.

Macedonian  Купив црвен календар.

Basque  Eroskatu dut gorri egutegi bat.

Turkish  Kırmızı bir takvim aldım.

Bosnian  Kupio sam crveni kalendar.

Croatian  Kupio sam crveni kalendar.

Romanian  Am cumpărat un calendar roșu.

Norwegian  Jeg har kjøpt en rød kalender.

Polish  Kupiłem czerwony kalendarz.

Portuguese  Eu comprei um calendário vermelho.

French  J'ai acheté un calendrier rouge.

Arabic  لقد اشتريت تقويمًا أحمر.

Russian  Я купил красный календарь.

Urdu  میں نے ایک سرخ کیلنڈر خریدا۔

Japanese  私は赤いカレンダーを買いました。

Persian  من یک تقویم قرمز خریدم.

Slowakisch  Kúpil som červený kalendár.

English  I bought a red diary.

Swedish  Jag har köpt en röd kalender.

Czech  Koupil jsem červený kalendář.

Greek  Αγόρασα ένα κόκκινο ημερολόγιο.

Catalan  He comprat un calendari vermell.

Dutch  Ik heb een rode kalender gekocht.

Hungarian  Vásároltam egy piros naptárt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5890276



Comments


Log in