Ich habe früher oft in der Moschee gebetet.

Sentence analysis „Ich habe früher oft in der Moschee gebetet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe früher oft in der Moschee gebetet.

German  Ich habe früher oft in der Moschee gebetet.

English  I used to pray in the mosque.

Norwegian  Jeg har ofte bedt i moskeen tidligere.

Russian  Раньше я часто молился в мечети.

Finnish  Rukoilin aiemmin usein moskeijassa.

Belorussian  Раней я часта маліўся ў мячэці.

Portuguese  Eu costumava rezar frequentemente na mesquita.

Bulgarian  По-рано често се молех в джамията.

Croatian  Ranije sam često molio u džamiji.

French  J'ai souvent prié à la mosquée auparavant.

Hungarian  Korábban gyakran imádkoztam a mecsetben.

Bosnian  Ranije sam često molio u džamiji.

Ukrainian  Раніше я часто молився в мечеті.

Slowakisch  Predtým som často modlil v mešite.

Slovenian  V preteklosti sem pogosto molil v mošeji.

Urdu  میں پہلے اکثر مسجد میں نماز پڑھتا تھا۔

Catalan  Abans, sovint resava a la mesquita.

Macedonian  Порано често се молев во џамијата.

Serbian  Ranije sam često molio u džamiji.

Swedish  Jag har ofta bett i moskén tidigare.

Greek  Παλαιότερα προσευχόμουν συχνά στο τζαμί.

Italian  In passato pregavo spesso nella moschea.

Spanish  Antes solía rezar a menudo en la mezquita.

Czech  Dříve jsem často modlil v mešitě.

Basque  Lehen, maiz otoitz egiten nuen meskitan.

Arabic  كنت أصلي كثيرًا في المسجد سابقًا.

Japanese  以前、私はよくモスクで祈っていました。

Persian  قبلاً اغلب اوقات در مسجد نماز می‌خواندم.

Polish  Kiedyś często modliłem się w meczecie.

Romanian  În trecut, obișnuiam să mă rog adesea în moschee.

Danish  Jeg har ofte bedt i moskeen tidligere.

Hebrew  בעבר התפללתי לעיתים קרובות במסגד.

Turkish  Daha önce sık sık camide dua ettim.

Dutch  Ik heb vroeger vaak in de moskee gebeden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9044451



Comments


Log in