Ich habe gelernt meine Vergangenheit auszublenden.

Sentence analysis „Ich habe gelernt meine Vergangenheit auszublenden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe gelernt meine Vergangenheit auszublenden.

German  Ich habe gelernt meine Vergangenheit auszublenden.

Slovenian  Naučil sem se skriti svojo preteklost.

Hebrew  למדתי להסתיר את העבר שלי.

Bulgarian  Научих се да прикривам миналото си.

Serbian  Naučio sam da sakrijem svoju prošlost.

Italian  Ho imparato a nascondere il mio passato.

Ukrainian  Я навчився приховувати своє минуле.

Danish  Jeg har lært at skjule min fortid.

Belorussian  Я навучыўся хаваць сваё мінулае.

Finnish  Olen oppinut piilottamaan menneisyyteni.

Spanish  He aprendido a ocultar mi pasado.

Macedonian  Научив сум да ја сокривам мојата минатост.

Basque  Nire iragana ezkutatzen ikasi dut.

Turkish  Geçmişimi gizlemeyi öğrendim.

Bosnian  Naučio sam da sakrijem svoju prošlost.

Croatian  Naučio sam zaboraviti svoju prošlost.

Romanian  Am învățat să-mi ascund trecutul.

Norwegian  Jeg har lært å skjule fortiden min.

Polish  Nauczyłem się ukrywać swoją przeszłość.

Portuguese  Eu aprendi a esconder meu passado.

Arabic  لقد تعلمت إخفاء ماضي.

French  J'ai appris à cacher mon passé.

Russian  Я научился скрывать свое прошлое.

Urdu  میں نے اپنی ماضی کو چھپانا سیکھا ہے۔

Japanese  私は自分の過去を隠すことを学びました。

Persian  من یاد گرفته‌ام که گذشته‌ام را پنهان کنم.

Slowakisch  Naučil som sa skrývať svoju minulosť.

English  I have learned to hide my past.

Swedish  Jag har lärt mig att dölja min förflutna.

Czech  Naučil jsem se skrývat svou minulost.

Greek  Έχω μάθει να κρύβω το παρελθόν μου.

Catalan  He après a amagar el meu passat.

Dutch  Ik heb geleerd mijn verleden te verbergen.

Hungarian  Megtanultam elrejteni a múltamat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7532432



Comments


Log in