Ich habe geträumt, ich würde vergewaltigt.
Sentence analysis „Ich habe geträumt, ich würde vergewaltigt.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Ich habe geträumt, NS.
Subordinate clause NS: HS, ich würde vergewaltigt.
NS Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
würde vergewaltigt
Translations of sentence „Ich habe geträumt, ich würde vergewaltigt.“
Ich habe geträumt, ich würde vergewaltigt.
Jeg drømte at jeg ble voldtatt.
Мне приснилось, что меня изнасиловали.
Näin unta, että minut raiskattiin.
Я сніў, што мяне згвалцілі.
Eu sonhei que fui estuprada.
Сънувах, че бях изнасилена.
Sanjao sam da sam silovana.
J'ai rêvé que j'étais violée.
Azt álmodtam, hogy megerőszakoltak.
Sanjao sam da sam silovana.
Мені приснилося, що мене зґвалтували.
Sníval som, že som bol znásilnený.
Sanjal sem, da sem bil posiljen.
میں نے خواب دیکھا کہ مجھے زیادتی کا نشانہ بنایا گیا۔
Vaig somiar que em van violar.
Сонував дека бев силуван.
Sanjao sam da sam silovan.
Jag drömde att jag blev våldtagen.
Ονειρεύτηκα ότι με βίασαν.
I dreamed that I was raped.
Ho sognato che ero stata stuprata.
Soñé que fui violada.
Zdál se mi, že jsem byla znásilněna.
Amets egin nuen, bortxatu ninduten.
حلمت أنني تعرضت للاغتصاب.
私はレイプされる夢を見ました。
من خواب دیدم که مورد تجاوز قرار گرفتم.
Śniło mi się, że zostałam zgwałcona.
Am visat că am fost violată.
Jeg drømte, at jeg blev voldtaget.
חלמתי שנאנסתי.
Tecavüze uğradığımı rüyamda gördüm.
Ik droomde dat ik werd verkracht.