Ich habe heute Morgen im Kaffeeladen einen sehr heißen doppelten Espresso getrunken.

Sentence analysis „Ich habe heute Morgen im Kaffeeladen einen sehr heißen doppelten Espresso getrunken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe heute Morgen im Kaffeeladen einen sehr heißen doppelten Espresso getrunken.

German  Ich habe heute Morgen im Kaffeeladen einen sehr heißen doppelten Espresso getrunken.

English  I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.

French  J'ai bu un double express brûlant au café ce matin.

Japanese  今朝、コーヒーショップでとても熱いダブルエスプレッソを飲んだ。

Norwegian  Jeg drakk en veldig varm dobbel espresso i kaffebutikken i morges.

Russian  Сегодня утром я выпил очень горячий двойной эспрессо в кофейне.

Finnish  Join tänä aamuna kahvilassa erittäin kuuman tupla-espresson.

Belorussian  Сёння раніцай я выпіў вельмі гарачы падвойны эспрэса ў кавярні.

Portuguese  Esta manhã, bebi um espresso duplo muito quente na cafeteria.

Bulgarian  Днес сутринта пих много горещо двойно еспресо в кафенето.

Croatian  Jutros sam pio vrlo vrući dvostruki espresso u kafiću.

Hungarian  Ma reggel egy nagyon forró dupla eszpresszót ittam a kávézóban.

Bosnian  Jutros sam pio vrlo vrući dvostruki espresso u kafiću.

Ukrainian  Сьогодні вранці я випив дуже гарячий подвійний еспресо в кав'ярні.

Slowakisch  Dnes ráno som pil veľmi horúce dvojité espresso v kaviarni.

Slovenian  Danes zjutraj sem pil zelo vroč dvojni espresso v kavarni.

Urdu  میں نے آج صبح کافی کی دکان میں ایک بہت گرم ڈبل ایسپریسو پیا۔

Catalan  Aquesta matinada he begut un espresso doble molt calent a la cafeteria.

Macedonian  Денес утро пијам многу топло двојно еспресо во кафулето.

Serbian  Jutros sam pio veoma vrući dvostruki espresso u kafiću.

Swedish  Jag drack en mycket varm dubbel espresso på kaféet i morse.

Greek  Σήμερα το πρωί ήπια έναν πολύ ζεστό διπλό εσπρέσο στο καφέ.

Italian  Questa mattina ho bevuto un espresso doppio molto caldo al bar.

Spanish  Esta mañana bebí un espresso doble muy caliente en la cafetería.

Czech  Dnes ráno jsem pil velmi horké dvojité espresso v kavárně.

Basque  Gaur goizean kafetegian oso bero bikoitz espresso bat edan dut.

Arabic  شربت اليوم صباحًا إسبرسو مزدوج ساخن جدًا في مقهى.

Persian  امروز صبح در کافه یک اسپرسو دوتایی بسیار داغ نوشیدم.

Polish  Dziś rano wypiłem bardzo gorące podwójne espresso w kawiarni.

Romanian  Astăzi dimineață am băut un espresso dublu foarte fierbinte la cafenea.

Danish  Jeg drak en meget varm dobbelt espresso i kaffebaren i morges.

Hebrew  הבוקר שתיתי אספרסו כפול מאוד חם בבית הקפה.

Turkish  Bu sabah kahve dükkanında çok sıcak bir çift espresso içtim.

Dutch  Ik heb vanmorgen in de koffiebar een zeer hete dubbele espresso gedronken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6380222



Comments


Log in