Ich habe heute keine Energie.

Sentence analysis „Ich habe heute keine Energie.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe heute keine Energie.

German  Ich habe heute keine Energie.

Slovenian  Danes nimam energije.

Hebrew  אין לי אנרגיה היום.

Bulgarian  Днес нямам енергия.

Serbian  Danas nemam energije.

Italian  Oggi non ho energia.

Ukrainian  Сьогодні в мене немає енергії.

Danish  I dag har jeg ingen energi.

Belorussian  У мяне сёння няма энергіі.

Finnish  Minulla ei ole tänään energiaa.

Spanish  Hoy día no ando con energía.

Macedonian  Денес немам енергија.

Basque  Gaur ez dut energia.

Turkish  Bugün enerjim yok.

Bosnian  Danas nemam energije.

Croatian  Danas nemam energije.

Romanian  Astăzi nu am energie.

Norwegian  Jeg har ikke energi i dag.

Polish  Dziś nie mam energii.

Portuguese  Hoje eu não tenho energia.

Arabic  ليس لدي طاقة اليوم.

French  Je n'ai pas d'énergie, aujourd'hui.

Russian  У меня сегодня нет энергии.

Urdu  آج میرے پاس توانائی نہیں ہے.

Japanese  僕は今日は元気がない。

Persian  امروز انرژی ندارم.

Slowakisch  Dnes nemám energiu.

English  I have no energy today.

Swedish  Jag har ingen energi idag.

Czech  Dnes nemám energii.

Greek  Σήμερα δεν έχω ενέργεια.

Catalan  Avui no tinc energia.

Hungarian  Ma nincs energiám.

Dutch  Ik heb geen energie vandaag.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1128199



Comments


Log in