Ich habe keinen Respekt mehr vor meiner Physiklehrerin.

Sentence analysis „Ich habe keinen Respekt mehr vor meiner Physiklehrerin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe keinen Respekt mehr vor meiner Physiklehrerin.

German  Ich habe keinen Respekt mehr vor meiner Physiklehrerin.

Turkish  Fizik öğretmenime artık saygı duymuyorum.

Norwegian  Jeg har ikke mer respekt for fysikklæreren min.

Russian  У меня больше нет уважения к моей учительнице физики.

Finnish  Minulla ei ole enää kunnioitusta fysiikanopettajaani kohtaan.

Belorussian  У мяне больш няма павагі да маёй настаўніцы фізікі.

Portuguese  Não tenho mais respeito pela minha professora de física.

Bulgarian  Нямам повече уважение към моята учителка по физика.

Croatian  Više nemam poštovanja prema svojoj profesorici fizike.

French  Je n'ai plus de respect pour ma professeure de physique.

Hungarian  Nincs több tiszteletem a fizikatanárom iránt.

Bosnian  Više nemam poštovanja prema svojoj profesorici fizike.

Ukrainian  Я більше не поважаю свою вчительку фізики.

Slowakisch  Už nemám rešpekt pred svojou učiteľkou fyziky.

Slovenian  Več nimam spoštovanja do svoje učiteljice fizike.

Urdu  مجھے اپنی طبیعیات کی استاد کے لیے مزید احترام نہیں ہے۔

Catalan  Ja no tinc respecte per la meva professora de física.

Macedonian  Веќе немам почит кон мојата професорка по физика.

Serbian  Više nemam poštovanja prema svojoj profesorki fizike.

Swedish  Jag har inte längre respekt för min fysiklärare.

Greek  Δεν έχω πια σεβασμό για την καθηγήτριά μου στη φυσική.

English  I have no more respect for my physics teacher.

Italian  Non ho più rispetto per la mia insegnante di fisica.

Spanish  Ya no tengo respeto por mi profesora de física.

Czech  Už nemám žádný respekt ke své učitelce fyziky.

Basque  Ez dut gehiago errespetatzen nire fisika irakaslea.

Arabic  لم يعد لدي احترام لمعلمتي في الفيزياء.

Japanese  私は物理の先生に対する尊敬を失いました。

Persian  دیگر احترامی برای معلم فیزیکم ندارم.

Polish  Nie mam już szacunku dla mojej nauczycielki fizyki.

Romanian  Nu mai am respect pentru profesoara mea de fizică.

Danish  Jeg har ikke længere respekt for min fysiklærer.

Hebrew  אין לי יותר כבוד למורה שלי לפיזיקה.

Dutch  Ik heb geen respect meer voor mijn natuurkundelerares.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3096941



Comments


Log in