Ich habe lange darüber nachgedacht.
Sentence analysis „Ich habe lange darüber nachgedacht.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Object
Sentence completion
Question:
Wer, Was, Wem oder Wessen?
darüber
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
lange
Translations of sentence „Ich habe lange darüber nachgedacht.“
Ich habe lange darüber nachgedacht.
Dolgo sem o tem razmišljal.
חשבתי על זה הרבה זמן.
Мислих дълго за това.
Dugo sam razmišljao o tome.
Ho pensato a lungo.
Я довго про це думав.
Jeg har tænkt længe over det.
Я доўга пра гэта думаў.
Olen miettinyt sitä pitkään.
He pensado mucho en eso.
Долго размислував за тоа.
Luzatu dut asko horretaz.
Bunu uzun süre düşündüm.
Dugo sam razmišljao o tome.
Dugo sam o tome razmišljao.
M-am gândit mult la asta.
Jeg har tenkt lenge på det.
Długo o tym myślałem.
Eu pensei muito sobre isso.
J'y ai longtemps réfléchi.
لقد فكرت في ذلك طويلاً.
Я долго об этом думал.
میں نے اس کے بارے میں طویل سوچا۔
私はそれについて長い間考えていました。
مدت طولانی به این موضوع فکر کردهام.
Dlho som o tom premýšľal.
I have thought about it for a long time.
Jag har tänkt länge på det.
Dlouho jsem o tom přemýšlel.
Σκέφτηκα πολύ γι' αυτό.
He pensat molt sobre això.
Ik heb er lang over nagedacht.
Hosszú ideje gondolkodom rajta.