Ich habe mich hingesetzt und meinen Laptop geöffnet.

Sentence analysis „Ich habe mich hingesetzt und meinen Laptop geöffnet.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Ich habe mich hingesetzt und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Main clause HS2: HS1 und meinen Laptop geöffnet.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe mich hingesetzt und meinen Laptop geöffnet.

German  Ich habe mich hingesetzt und meinen Laptop geöffnet.

Slovenian  Usedel sem se in odprl svoj prenosnik.

Hebrew  ישבתי ופתחתי את המחשב הנייד שלי.

Bulgarian  Седнах и отворих лаптопа си.

Serbian  Sedeo sam i otvorio svoj laptop.

Italian  Mi sono seduto e ho aperto il mio laptop.

Ukrainian  Я сів і відкрив свій ноутбук.

Danish  Jeg satte mig ned og åbnede min bærbare computer.

Belorussian  Я села і адкрыла свой ноўтбук.

Finnish  Istuin alas ja avasin kannettavani.

Spanish  Me senté y abrí mi portátil.

Macedonian  Седнав и го отворив мојот лаптоп.

Basque  Eseri nintzen eta nire laptopa ireki nuen.

Turkish  Oturup dizüstü bilgisayarımı açtım.

Bosnian  Sjeo sam i otvorio svoj laptop.

Croatian  Sjeo sam i otvorio svoj laptop.

Romanian  M-am așezat și mi-am deschis laptopul.

Norwegian  Jeg satte meg ned og åpnet laptopen min.

Polish  Usiadłem i otworzyłem swojego laptopa.

Portuguese  Eu me sentei e abri meu laptop.

Arabic  جلست وفتحت حاسوبي المحمول.

French  Je me suis assis et j'ai ouvert mon ordinateur portable.

Russian  Я сел и открыл свой ноутбук.

Urdu  میں بیٹھ گیا اور اپنے لیپ ٹاپ کو کھول دیا۔

Japanese  私は座ってノートパソコンを開きました。

Persian  نشستم و لپ‌تاپم را باز کردم.

Slowakisch  Sadol som si a otvoril svoj laptop.

English  I sat down and opened my laptop.

Swedish  Jag satte mig ner och öppnade min laptop.

Czech  Sedl jsem si a otevřel svůj laptop.

Greek  Κάθισα και άνοιξα το λάπτοπ μου.

Catalan  M'he assegut i he obert el meu portàtil.

Hungarian  Leültem és kinyitottam a laptopomat.

Dutch  Ik ging zitten en opende mijn laptop.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1152542



Comments


Log in