Ich habe mich im Schlafsaal eingebucht.

Sentence analysis „Ich habe mich im Schlafsaal eingebucht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe mich im Schlafsaal eingebucht.

German  Ich habe mich im Schlafsaal eingebucht.

Norwegian  Jeg har sjekket inn i sovesalen.

Russian  Я зарегистрировался в общежитии.

Finnish  Olen kirjautunut makuusaliin.

Belorussian  Я зарэгістраваўся ў спальным пакоі.

Portuguese  Eu me registrei no dormitório.

Bulgarian  Регистрирах се в общежитието.

Croatian  Prijavio sam se u spavaonicu.

French  Je me suis enregistré dans le dortoir.

Hungarian  Bejelentkeztem a hálóterembe.

Bosnian  Prijavio sam se u spavaonicu.

Ukrainian  Я зареєструвався в гуртожитку.

Slowakisch  Prihlásil som sa do spálne.

Slovenian  Prijavil sem se v spalnici.

Urdu  میں نے ڈormitory میں چیک ان کیا۔

Catalan  M'he registrat al dormitori.

Macedonian  Се регистрирав во спалната.

Serbian  Prijavio sam se u spavaonicu.

Swedish  Jag har checkat in i sovsalen.

Greek  Έχω εγγραφεί στην κοιτώνα.

English  I have checked into the dormitory.

Italian  Mi sono registrato nel dormitorio.

Spanish  Me he registrado en el dormitorio.

Czech  Zaregistroval jsem se na koleji.

Basque  Loftan eman naiz.

Arabic  لقد قمت بالتسجيل في السكن.

Japanese  私は寮にチェックインしました。

Persian  من در خوابگاه ثبت نام کردم.

Polish  Zameldowałem się w akademiku.

Romanian  M-am înregistrat în cămin.

Danish  Jeg har tjekket ind i sovesalen.

Hebrew  נרשמתי למעונות.

Turkish  Yurt odasına giriş yaptım.

Dutch  Ik heb me ingeschreven in het slaapzaal.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 284369



Comments


Log in