Ich habe mich selbstständig gemacht.

Sentence analysis „Ich habe mich selbstständig gemacht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe mich selbstständig gemacht.

German  Ich habe mich selbstständig gemacht.

Slovenian  Postal sem samostojen.

Hebrew  אני הפכתי לעצמאי.

Bulgarian  Станах самостоятелен.

Serbian  Postao sam samostalan.

Italian  Sono diventato autonomo.

Ukrainian  Я став самозайнятим.

Danish  Jeg er blevet selvstændig.

Belorussian  Я стаў самазанятым.

Finnish  Olen ryhtynyt itsenäiseksi.

Spanish  Me he hecho autónomo.

Macedonian  Стана самостоен.

Basque  Autonomo egin naiz.

Turkish  Kendi işimi kurdum.

Bosnian  Postao sam samostalan.

Croatian  Postao sam samostalan.

Romanian  Am devenit liber profesionist.

Norwegian  Jeg har blitt selvstendig.

Polish  Zostałem samozatrudniony.

Portuguese  Eu me tornei autônomo.

Arabic  لقد أصبحت مستقلًا.

French  Je me suis mis à mon compte.

Russian  Я стал самозанятым.

Urdu  میں خود مختار ہو گیا ہوں۔

Japanese  私は自営業になりました。

Persian  من خودم را مستقل کرده‌ام.

Slowakisch  Stal som sa samostatným.

English  I have become self-employed.

Swedish  Jag har blivit självständig.

Czech  Stal jsem se samostatným.

Greek  Έγινα αυτοαπασχολούμενος.

Catalan  M'he fet autònom.

Dutch  Ik ben zelfstandig geworden.

Hungarian  Önállóvá váltam.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6616052



Comments


Log in