Ich habe noch nie gewusst, wie das Perfekt verwendet wird.

Sentence analysis „Ich habe noch nie gewusst, wie das Perfekt verwendet wird.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Ich habe noch nie gewusst, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, wie das Perfekt verwendet wird.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe noch nie gewusst, wie das Perfekt verwendet wird.“

German  Ich habe noch nie gewusst, wie das Perfekt verwendet wird.

English  I've never known how to use the perfect tense.

Norwegian  Jeg har aldri visst hvordan perfekt brukes.

Russian  Я никогда не знал, как используется перфект.

Finnish  En ole koskaan tiennyt, miten perfektiä käytetään.

Belorussian  Я ніколі не ведаў, як выкарыстоўваецца перфект.

Portuguese  Eu nunca soube como o perfeito é usado.

Bulgarian  Никога не съм знаел как се използва перфектното време.

Croatian  Nikada nisam znao kako se koristi perfekt.

French  Je n'ai jamais su comment utiliser le parfait.

Hungarian  Soha nem tudtam, hogyan használják a perfektet.

Bosnian  Nikada nisam znao kako se koristi perfekt.

Ukrainian  Я ніколи не знав, як використовується перфект.

Slowakisch  Nikdy som nevedel, ako sa používa perfekt.

Slovenian  Nikoli nisem vedel, kako se uporablja perfekt.

Urdu  میں نے کبھی نہیں جانا کہ کامل کیسے استعمال ہوتا ہے۔

Catalan  Mai he sabut com s'utilitza el perfet.

Macedonian  Никогаш не сум знаел како се користи перфектот.

Serbian  Nikada nisam znao kako se koristi perfekt.

Swedish  Jag har aldrig vetat hur perfekt används.

Greek  Ποτέ δεν ήξερα πώς χρησιμοποιείται το τέλειο.

Italian  Non ho mai saputo come si usa il perfetto.

Spanish  Nunca he sabido cómo se utiliza el perfecto.

Czech  Nikdy jsem nevěděl, jak se používá perfekt.

Basque  Inoiz ez dut jakin nola erabiltzen den perfektoa.

Arabic  لم أعرف أبدًا كيف يتم استخدام الزمن المثالي.

Japanese  私は完了形がどのように使われるかを知りませんでした。

Persian  هرگز ندانسته‌ام که چگونه از زمان کامل استفاده می‌شود.

Polish  Nigdy nie wiedziałem, jak używa się czasu perfekt.

Romanian  Nu am știut niciodată cum se folosește perfectul.

Danish  Jeg har aldrig vidst, hvordan perfektum bruges.

Hebrew  מעולם לא ידעתי איך משתמשים בפועל המושלם.

Turkish  Hiç mükemmelin nasıl kullanıldığını bilmedim.

Dutch  Ik heb nooit geweten hoe de perfectum gebruikt wordt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10191333



Comments


Log in