Ich habe vergessen, die Parkscheibe einzustellen.

Sentence analysis „Ich habe vergessen, die Parkscheibe einzustellen.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Ich habe vergessen, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Subordinate clause NS: HS, die Parkscheibe einzustellen.

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe vergessen, die Parkscheibe einzustellen.

German  Ich habe vergessen, die Parkscheibe einzustellen.

French  J'ai oublié de régler le disque de stationnement.

Norwegian  Jeg glemte å stille parkeringsskiven.

Russian  Я забыл установить парковочный диск.

Finnish  Unohdin asettaa pysäköintikiekon.

Belorussian  Я забыў усталяваць паркоўны дыск.

Portuguese  Esqueci de ajustar o disco de estacionamento.

Bulgarian  Забравих да настроя паркинг диска.

Croatian  Zaboravio sam postaviti parkirnu kartu.

Hungarian  Elfelejtettem beállítani a parkolóórát.

Bosnian  Zaboravio sam postaviti parkirnu kartu.

Ukrainian  Я забув встановити парковочний диск.

Slowakisch  Zabudol som nastaviť parkovací disk.

Slovenian  Pozabil sem nastaviti parkirni disk.

Urdu  میں پارکنگ ڈسک کو ترتیب دینا بھول گیا ہوں۔

Catalan  He oblidat ajustar el disc de pàrquing.

Macedonian  Заборавив да го поставам паркинг дискот.

Serbian  Zaboravio sam da postavim parkirnu kartu.

Swedish  Jag glömde att ställa in parkeringsskivan.

Greek  Ξέχασα να ρυθμίσω την κάρτα στάθμευσης.

English  I forgot to set the parking disc.

Italian  Ho dimenticato di impostare il disco di parcheggio.

Spanish  Olvidé ajustar el disco de estacionamiento.

Czech  Zapomněl jsem nastavit parkovací hodiny.

Basque  Ahaztu naiz aparkatzeko diskoa ezartzea.

Arabic  نسيت ضبط قرص الوقوف.

Japanese  駐車ディスクを設定するのを忘れました。

Persian  فراموش کردم دیسک پارک را تنظیم کنم.

Polish  Zapomniałem ustawić tarczy parkingowej.

Romanian  Am uitat să setez discul de parcare.

Danish  Jeg glemte at indstille parkeringsskiven.

Hebrew  שכחתי לקבוע את דיסק החניה.

Turkish  Park diskini ayarlamayı unuttum.

Dutch  Ik ben vergeten de parkeerkaart in te stellen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 387148



Comments


Log in