Ich habe zu viele Taschen.

Sentence analysis „Ich habe zu viele Taschen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Ich habe zu viele Taschen.

German  Ich habe zu viele Taschen.

Slovenian  Imam preveč torb.

Hebrew  יש לי יותר מדי תיקים.

Bulgarian  Имам твърде много чанти.

Serbian  Imam previše torbi.

Italian  Ho troppe borse.

Ukrainian  У мене занадто багато сумок.

Danish  Jeg har for mange tasker.

Belorussian  У мяне занадта шмат сумак.

Finnish  Minulla on liian monta laukkua.

Spanish  Tengo demasiadas bolsas.

Macedonian  Имам премногу чанти.

Basque  Tantaka polita ditut.

Turkish  Çok fazla çantam var.

Bosnian  Imam previše torbi.

Romanian  Am prea multe genți.

Croatian  Imam previše torbi.

Polish  Mam za dużo toreb.

Norwegian  Jeg har for mange vesker.

Portuguese  Eu tenho muitas bolsas.

French  J'ai trop de sacs.

Arabic  لدي الكثير من الحقائب.

Russian  У меня слишком много сумок.

Urdu  میرے پاس بہت زیادہ بیگ ہیں۔

Japanese  私はバッグが多すぎます。

Persian  من کیف‌های زیادی دارم.

Slowakisch  Mám príliš veľa tašiek.

English  I have too many bags.

Czech  Mám příliš mnoho tašek.

Swedish  Jag har för många väskor.

Greek  Έχω πάρα πολλές τσάντες.

Dutch  Ik heb te veel tassen.

Hungarian  Túl sok táskával rendelkezem.

Catalan  Tinc massa bosses.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4020441



Comments


Log in