Ich half ihm seine Krawatte zu binden.

Sentence analysis „Ich half ihm seine Krawatte zu binden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Ich half ihm seine Krawatte zu binden.

German  Ich half ihm seine Krawatte zu binden.

Slovenian  Pomagal sem mu zavezati njegovo kravato.

Hebrew  עזרתי לו לקשור את העניבה שלו.

Bulgarian  Помогнах му да завърже вратовръзката си.

Serbian  Pomogao sam mu da veže svoju kravatu.

Italian  L'ho aiutato a legare la sua cravatta.

Ukrainian  Я допоміг йому зав'язати його краватку.

Danish  Jeg hjalp ham med at binde sit slips.

Belorussian  Я дапамог яму завязаць яго краватку.

Finnish  Auttelin häntä sitomaan solmionsa.

Spanish  Le ayudé a atarse la corbata.

Macedonian  Му помогнав да ја заврзе неговата вратоврска.

Basque  Lagundu nion bere txapela lotzen.

Turkish  Ona kravatını bağlamasında yardım ettim.

Bosnian  Pomogao sam mu da veže svoju kravatu.

Croatian  Pomogao sam mu da zaveže svoju kravatu.

Romanian  L-am ajutat să-și lege cravata.

Norwegian  Jeg hjalp ham med å knytte slipset sitt.

Polish  Pomogłem mu zawiązać jego krawat.

Portuguese  Eu o ajudei a amarrar a gravata dele.

Arabic  ساعدته في ربط رباط عنقه.

French  Je l'ai aidé à nouer sa cravate.

Russian  Я помог ему завязать его галстук.

Urdu  میں نے اس کی ٹائی باندھنے میں اس کی مدد کی۔

Japanese  彼のネクタイを結ぶのを手伝いました。

Persian  من به او در بستن کراواتش کمک کردم.

Slowakisch  Pomohol som mu zaviazať jeho kravatu.

English  I helped him tie his tie.

Swedish  Jag hjälpte honom att knyta sin slips.

Czech  Pomohl jsem mu uvázat jeho kravatu.

Greek  Τον βοήθησα να δέσει τη γραβάτα του.

Catalan  El vaig ajudar a lligar-se la seva corbata.

Dutch  Ik hielp hem zijn stropdas te strikken.

Hungarian  Segítettem neki megkötni a nyakkendőjét.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5585543



Comments


Log in