Ich halte meine Versprechen immer.

Sentence analysis „Ich halte meine Versprechen immer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich halte meine Versprechen immer.

German  Ich halte meine Versprechen immer.

English  I always keep my promises.

Spanish  Siempre mantengo mis promesas.

French  Je tiens toujours mes promesses.

Romanian  Mă țin întotdeauna de promisiune.

Hungarian  Mindig betartom az ígéretemet.

Polish  Zawsze dotrzymuję słowa.

Norwegian  Jeg holder alltid mine løfter.

Russian  Я всегда сдерживаю свои обещания.

Finnish  Pidän aina lupaukseni.

Belorussian  Я заўсёды выконваю свае абяцанні.

Portuguese  Eu sempre cumpro minhas promessas.

Bulgarian  Винаги изпълнявам обещанията си.

Croatian  Uvijek ispunjavam svoja obećanja.

Bosnian  Uvijek ispunjavam svoja obećanja.

Ukrainian  Я завжди дотримуюсь своїх обіцянок.

Slowakisch  Vždy plním svoje sľuby.

Slovenian  Vedno izpolnjujem svoja obljubljena.

Urdu  میں ہمیشہ اپنے وعدے پورے کرتا ہوں۔

Catalan  Sempre compleixo les meves promeses.

Macedonian  Секогаш ги исполнувам моите ветувања.

Serbian  Uvek ispunjavam svoja obećanja.

Swedish  Jag håller alltid mina löften.

Greek  Πάντα τηρώ τις υποσχέσεις μου.

Italian  Mantengo sempre le mie promesse.

Czech  Vždy plním své sliby.

Basque  Betiko betetzen ditut nire promesak.

Arabic  أنا دائمًا أفي بوعودي.

Japanese  私はいつも約束を守ります。

Persian  من همیشه به وعده‌هایم عمل می‌کنم.

Danish  Jeg holder altid mine løfter.

Hebrew  אני תמיד מקיים את ההבטחות שלי.

Turkish  Her zaman sözlerimi tutarım.

Dutch  Ik houd altijd mijn beloftes.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 359640



Comments


Log in